🌟 팥으로 메주를 쑨대도 곧이듣는다

пословица

1. (놀리는 말로) 지나치게 남의 말을 무조건 믿다.

1. (Шутл.) Чрезмерно и беспрекословно верить чужим речам.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 아까 승규가 너한테 거짓말한 거야, 이 바보야.
    Seung-gyu lied to you earlier, you idiot.
    Google translate 그럴 리가 없어. 나는 승규의 말이라면 팥으로 메주를 쑨대도 곧이들을 거야.
    It can't be. i will make fermented soybeans with red beans if it's seunggyu's words.

팥으로 메주를 쑨대도 곧이듣는다: believe someone's claim that a fermented soybean lump can be made from red beans,小豆で麹をつくると言っても信じる,croire quelqu'un lorsqu’il dit qu’on fabrique des boules de pâte de soja, destinées à la fermentation, avec des haricots rouges,confiar ciegamente en las palabras de otros,يُصدق برغم من أن يصنع "ميجو" بفول أحمر,(хадмал орч.) улаан буурцгаар мэжү хийнэ гэсэн ч итгэх,(nói là dùng đậu đỏ làm meju cũng tin), bảo bò nghe bò, bảo trâu nghe trâu,(ป.ต.)เชื่อจริงจังแม้ว่าจะต้มถั่วเน่าด้วยถั่วแดง; หลับหูหลับตาเชื่อ,,,指小豆为黄豆也相信,

💕Start 팥으로메주를쑨대도곧이듣는다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Экономика, маркетинг (273) Любовь и брак (28) Искусство (23) Досуг (48) Заказ пищи (132) Массовая культура (52) В больнице (204) Приветствие (17) Объяснение даты (59) Работа (197) Искусство (76) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В школе (208) Просмотр фильма (105) Обещание и договоренность (4) Покупка товаров (99) В аптеке (10) Сравнение культуры (78) Благодарность (8) История (92) Здоровье (155) Климат (53) Приглашение и посещение (28) Пользование транспортом (124) Спорт (88) Географическая информация (138) Характер (365) Внешний вид (121) Поиск дороги (20) Общественные проблемы (67)